6. Patrimoine culturel africain et afro-descendant. Identités, récits, tensions.

Diego Buffa
Universidad Nacional de Cordoba & Universidad Nacional de Tres de Febrero (Argentina)
Maria Jose Becerra
Universidad Nacional de Tres de Febrero & Universidad Nacional de Cordoba (Argentine)
Germán Santana Pérez
Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (España)

L’art africain et son héritage culturel ont été niés pendant la période de colonisation. Leurs manifestations correspondent alors à celles des peuples primitifs, dans la sphère de l’anthropologie et de l’ethnologie. Cependant, depuis l’indépendance de l’Afrique, on assiste à une revendication de leur culture et, par conséquent, de leur patrimoine. Dans le cas américain, cela se produira principalement lorsque l’idée de l’État-nation, de ceux qui l’ont formé, de sa construction historique, etc. commencera à être mise sous tension. Cette récupération coïncide non seulement avec le sauvetage de cet héritage en Afrique, mais aussi, un peu plus tard, avec l’héritage des Afro-descendants de l’Atlantique, tant en Europe qu’en Amérique. L’UNESCO a joué un rôle fondamental dans cette réactivation et ce renforcement, même si cela n’a pas été sans controverse. La grande quantité de patrimoine mondial européen en Afrique a été un point de difficulté dans l’acceptation identitaire de ce patrimoine.


Bibliographie

AMIGO DÜRRE, Ricardo: “Apuntes sobre la patrimonialización y popularización de la cultura afroariqueña en Chile contemporáneo”, Páginas, vol 14, n° 34, 2022.
Disponible en: http://revistapaginas.unr.edu.ar/index.php/RevPaginas
ANNECCHIARICO, Milena: “El patrimonio cultural afroargentino: un análisis del programa “ruta del esclavo” UNESCO en Argentina”, Revista del Museo de Antropología, n° 1, año 11, 2018, pp- 229-240. Disponible en: http://revistas.unc.edu.ar/index.php/antropologia/index
BECERRA, Maria Jose & BUFFA, Diego (Eds.): América Negra, Segunda edición ampliada. Ediciones Casa África, Las Palmas de Gran Canaria, 2023. Disponible en: https://www.casafrica.es/sites/default/files/contents/document/america_negra_ok.pdf
CRESPIAL-CONACULTA: Salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial de los afrodescendientes en América Latina, Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de América Latina (CRESPIAL), México, 2013.
CORTÉS LÓPEZ, José Luis: Arte negroafricano. Editorial Mundo, Madrid, 2012.
DEVISSE, Jean y MOLLAT, Michel: L´image du noir dans l´art occidental. II, 2, Le africains dans l´ordonnance chrétienne du monde (XIVe-XVIe siècle). Bibliothèque des Arts. París, 1979
FALGAIRETTES-LEVEAU, Chritianne: “Le visage de l´autre”, Masques, Musée Dapper, París, 1996, pp. 15-98.
Gil Hernández, Roberto: “Fantasmas negros. Guerra y colonialidad en la obra de vanguardia de Felo Monzón y Agustín Miranda”, Anuario de Estudios Atlánticos, núm. 66, 2020, pp. 1-21
HENRIQUES, Isabel Castro: “Os africanos na sociedade portuguesa: formas de integraçao e construçao de imaginários (séculos XV-XX). Inventario de problemáticas”, en Representaçoes de África e dos africanos na História e cultura séculos XV a XXI RODRIGUEZ, José Damiao y RODRIGUES, Casimiro (Ed.). CHAM, Ponta Delgada, 2011
LARA, Lilian M. y HERNÁNDEZ APONTE, Gerardo A.: “La representación del negro en la pintura religiosa puertoriqueña”, en Revista del Instituto de Cultura Puertoriqueña, tercera serie, número 1, enero 2015, pp. 40-45.
MEYER, Laure: Afrique noire: masques, sculptures, bijoux. Terrail, Paría, 1991.
OTERO CABRERA, José: “Las Islas en la encrucijada de la restitución del arte africano. El documento Sarr-Savoy, la “Colección Vernau” y el rostro negro del canario”, Anuario de Estudios Atlánticos, nº 66, Las Palmas de Gran Canaria, 2020, pp. 1-15.
PRESTON BLIER, Suzanne: Las artes de los reinos de África: La majestad de la forma. Akal, Madrid, 2011.
REITER, Bernd and ANTÓN SÁNCHEZ, John (Eds.): Routledge Handbook of Afro-Latin American studies, New York, Routledge, 2023.
SANTANA PÉREZ, Germán (Dir.): Patrimonio cultural africano atlántico y de la afrodescendencia Patrimoine culturel de l’Atlantique africain Et de l’Afrodescendance. L’Harmattan, Association Îles Africaines, París, 2023.
Sharon Macdonald, Memorylands: Heritage and identity in Europe today, Londres, Routledge, 2013.
UNESCO: Sitios de memoria y culturas vivas de los afrodescendientes. Argentina, Paraguay y Uruguay. Tomo I. Montevideo, 2012.

Communications pour ce panel