24. Traçando a Ruína: Métodos de investigação para lidar com os vestígios de histórias ambientais e políticas

Anselmo Matusse
University of Cape Town
Keren Kuenberg
Iscte - Instituto Universitário de Lisboa

As ruínas são omnipresentes no continente africano. Estas ruínas podem ser de um regime em colapso, de um modo de vida, ou os destroços de projectos contemporâneos relacionados com discursos de “ascensão de África” (McKenzie 2016). Podem também resultar de intervenções coloniais passadas, da modernização, de projectos de desenvolvimento, do socialismo, do neoliberalismo e de outros regimes políticos que resultaram em rupturas nos domínios natural, social, político e cultural que constituem a vida atual no continente. Estas perturbações são ainda mais intensificadas e causadas pelas alterações climáticas, que alguns académicos propuseram designar por Antropoceno, para sublinhar o facto de os seres humanos se terem tornado uma força importante que está a desviar o clima da Terra do Holoceno (Crutzen 2006), resultando em fenómenos meteorológicos extremos, perda de biodiversidade e uma crise planetária que afecta sobretudo os países pobres. Como nos recorda Ann Stoler, “[…] a ruína é mais do que um processo que elimina os detritos como subproduto. É um projeto político que destrói certas pessoas, relações e coisas que se acumulam em lugares específicos (Stoler 2008, 11). A natureza do Antropoceno, o ambiente construído e as suas periferias são, de facto, arquivos activos (Tsing et al. 2017; Lyons 2020) que evidenciam histórias de violência (Nixon 2011) e de perda (Harvey 2017). Estes projectos políticos deixaram e continuam a deixar ruínas. Alguns destes vestígios são visíveis e outros invisíveis, e impõem novas topografias, temporalidades e subjectividades. Embora nos lembremos que a ruína resulta em geografias de exclusão, marginalização, deslocações e degradação, também sublinhamos que os efeitos da ruína também nos convidam a olhar para elas como espaços de criatividade e mobilização política (Edensor 2005). As paisagens em ruínas de África exigem um exame atento e a documentação dos numerosos vestígios de vários projectos políticos. Aqui, damos ênfase àquilo a que Anna Tsing chama as “artes de reparar” que tornam visível a complexa teia de relações entre todos os elementos da vida (Tsing, 2017). Para o conseguir, acreditamos que é necessária uma compreensão crítica das nossas heranças problemáticas – aqui também designadas por vestígios. “Rastrear” tem vários significados. Um vestígio pode ser uma marca feita por um aparelho de registo como o SIG, uma máquina fotográfica, um gravador de voz, uma datação por carbono, um microscópio, etc., ou por algo que já passou, um sinal ou evidência de algo passado (1) que persiste. Um traço pode ser lido como um breve período, um minuto, além disso, pode ser material e imaterial. “Tracing”, em contraste, é uma busca ativa de marcação dos restos, destacando intencionalmente o significado da superfície. Rastrear é envolver-se com o presente e fazer prevalecer múltiplos mundos. Traçar não é apenas registar a manifestação do passado no presente, mas é também uma forma de comunicação e de envolvimento político. O painel procura também mostrar as formas de investigação para além da visão, uma vez que muitos fragmentos de conhecimento não são facilmente visíveis. Baseado em perspectivas ambientais e interdisciplinares que consideram a interligação do solo, da terra, da água, do ar e dos materiais, este painel acolhe trabalhos centrados no emprego de metodologias criativas para rastrear a ruína. O nosso objetivo é alargar o discurso metodológico e, assim, envolvermo-nos criticamente com o que nos rodeia – desvendar as camadas da história que muitas vezes passam despercebidas. Através de “outras” práticas, podes descobrir as marcas de acontecimentos passados e de intervenções humanas na e com a paisagem. Nota de rodapé: (1) Merriam-Webster. n.d.. Trace. In Merriam-Webster.com dictionary. Recuperado em 08 de maio de 2024, de https://www.merriam-webster.com/dictionary/trace. (2) Igwe trabalha com o seu corpo, arquivos e narrativas, tanto orais como textuais, actuando como um modo de investigação que torna possível a exposição de histórias esquecidas. O seu filme de 2020, No Archive Can Restore You (Nenhum Arquivo Pode Restaurar-te), aborda o antigo edifício da Nigerian Film Unit em Lagos e o seu particular estado de degradação. (3) No seu filme Uppland, explora o invisível, para além do quadro colonial, utilizando a memória, a voz e a ausência para revelar as privações actuais de Yekepa, uma cidade mineira abandonada na Libéria. (4) African Digital Heritage é uma organização sem fins lucrativos sediada em Nairobi que trabalha para promover uma abordagem mais crítica das soluções digitais no âmbito do património africano. africandigitalheritage.org

Bibliografia

Arbugaeva, Evgenia, and Mariele Neudecker. 2016. Traces of the Future: An Archaeology of Medical Science in Africa. Edited by Wenzel Geissler, Guillaume Lachenal, John Manton, and Noémi Tousignant. Bristol, Chicago, IL: Intellect; Intellect, The University of Chicago Press.
Brisibe, Warebi Gabriel and Ramota Obagah Stephen. Pictorial Storytelling. Canadian Centre for Architecture website. Retrieved May 8th, 2024, from https://www.cca.qc.ca/en/articles/78653/pictorial-storytelling
Crutzen, Paul J. 2006. “The ‘Anthropocene.’” In Earth System Science in the Anthropocene, 13–18. Springer.
Duncan, Ifor. 2021. Hydrology of the Powerless. Doctoral thesis (Ph.D), Goldsmiths, University of London.
Edensor, Tim. 2005. “The Ghosts of Industrial Ruins: Ordering and Disordering Memory in Excessive Space.” Environment and Planning d: Society and Space 23 (6): 829–49.
Geissler, Wenzel, Nina Berre, and Johan Lagae, eds. 2022. African Modernism and Its Afterlives. Bristol: Intellect Books. https://public.ebookcentral.proquest.com/choice/PublicFullRecord.aspx?p=7009219.
Gez, Yonatan N., Marie-Aude Fouéré, and Fabian Bulugu. 2022. “Telling Ruins: The Afterlives of an Early Post-Independence Development Intervention in Lake Victoria, Tanzania.” The Journal of Modern African Studies 60(3): 345–70. doi: 10.1017/S0022278X22000180.
Gordillo, Gastón R. 2014. Rubble: The Afterlife of Destruction. Durham, NC: Duke University Press.
Gray, Herman, and Macarena Gómez-Barris, eds. 2010. Toward a Sociology of the Trace. NED-New edition. University of Minnesota Press. http://www.jstor.org/stable/10.5749/j.ctttsvmb.
Harvey, David. 2017. “The’new’imperialism: Accumulation by Dispossession.” In Karl Marx, 213–37. Routledge.
Henni, Samia. 2023. Colonial Toxicity. If I Can’t Dance and Framer Framed, Amsterdam; Edition fink, Zurich.
Ingold, Tim. 1987. The Appropriation of Nature: Essays on Human Ecology and Social Relations. University of Iowa Press.
Ingold, Tim. 2010. “Footprints through the Weather-World: Walking, Breathing, Knowing.” The Journal of the Royal Anthropological Institute 16: S121–39. http://www.jstor.org/stable/40606068.
Ingold, Tim. 1993. The temporality of the landscape. World Archaeology, 25(2), 152–174. https://doi.org/10.1080/00438243.1993.9980235
Ibhakewanlan, J.-O., & McGrath, S. 2015. Toward an African Community-Based Research (ACBR) Methodology. Sage Open, 5(4). https://doi.org/10.1177/2158244015613106
Liboiron, Max. 2021. Pollution Is Colonialism. Duke University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctv1jhvnk1.
Loewenson, Thandiwe Nikolaya. 2020. A Weird-Tender: unearthing an inclusive practice for public procurement in Lusaka through design, fiction and performance. Doctoral thesis (Ph.D), UCL (University College London).
Lyons, Kristina M. 2020. Vital Decomposition: Soil Practitioners and Life Politics. Duke University Press.
McKenzie, Rex A. 2016. “The Africa Rising Narrative-Whither Development?”
Navaro‐Yashin, Yael. 2009. “Affective spaces, melancholic objects: ruination and the production of anthropological knowledge.” Journal of the Royal Anthropological Institute 15 (1):1-18.
Nixon, Rob. 2011. Slow Violence and the Environmentalism of the Poor. Harvard University Press.
Smith, Linda Tuhiwai. 1999. Decolonizing Methodologies: Research and Indigenous Peoples. London, Dunedin, N.Z.: Zed Books; University of Otago Press.
Stoler, Ann Laura. 2008. “Imperial Debris: Reflections on Ruins and Ruination.” Cultural Anthropology 23 (2): 191–219.
Tsing, Anna Lowenhaupt, Nils Bubandt, Elaine Gan, and Heather Anne Swanson. 2017. Arts of Living on a Damaged Planet: Ghosts and Monsters of the Anthropocene. U of Minnesota Press.
Tsing, Anna Lowenhaupt. 2017. The Mushroom at the End of the World. Princeton, NJ: Princeton University Press.