42. La isla de Annobón y los Annoboneses – un mundo aparte

Valérie DE WULF
Archives nationales - France, Paris

La isla de Annobón, una pequeña tierra perdida en medio del Golfo de Guinea, tiene una historia rica y original: su población, de orígenes y estatus variados, conoció la esclavitud y la colonización portuguesa en el siglo XVI, pero también la descolonización y la abolición de la esclavitud a principios del siglo XVIII.
Este pueblo unido luchó por su libertad, desarrollando diversas estrategias hasta finales del siglo XIX. Durante este periodo, los annobonais sufrieron varias sequías y hambrunas, que los debilitaron considerablemente. Los misioneros españoles, los claretianos, abrieron una misión en el pueblo principal de la isla. Con su presencia y sus acciones, consiguieron que se reconociera la colonización española de este territorio. Aunque los isleños ya no eran oficialmente esclavos, algunos seguían siendo sometidos a trabajos forzados y tuvieron que abandonar su tierra. No obstante, siguieron mostrando resistencia cada vez que fueron víctimas de los abusos de poder del gobierno colonial y de los misioneros.
Saben expresar con palabras su amor por su isla y su cultura. Sus testimonios escritos y orales son ricos y numerosos. Este patrimonio literario se promueve cada vez más a través de diversas ediciones de cuentos, leyendas y recopilaciones de recuerdos de los miembros más ancianos de la comunidad, así como de otras iniciativas tomadas por la propia población local. Por no hablar de los escritores cuya fama no se detiene en la frontera con Guinea Ecuatorial. Tal es el caso de Juan Tomás Ávila Laurel.

Delimitación
Continente africano, Golfo de Guinea, Guinea Ecuatorial, Isla de Annobón

Fuentes
AHU (Lisboa)
AN (París)
ANOM (Aix-en-Provence)
Propaganda Fide
Diversos archivos misioneros

Bibliografía (a título de ejemplo)
Pedro Bodipo Lisso, Annobon : su tradicion, usos y costumbres, Paris, L’Harmattan, 2015.
Valérie de Wulf, Les Annobonais, un peuple africain original (Guinée Equatoriale, XVIIIe-XXe siècles), Tome II, Ed. l’Harmattan et Association France-Guinée Equatoriale, 2014, 232p.
Juan Tomas Avila Laurel, Poemas, Malabo, Centro Cultural Hipano Guineano, 1994
Juan Tomas Avila Laurel, Dans la nuit, la montagne brûle, Solanhets, 2019
Etc…

Les autres coordinateurs sont en cours de désignation